tệ hại hơn Tiếng Trung là gì

变本加厉 <南朝·梁·肖统《文选序》："盖踵其事增华, 变其本而加厉。"多用来指变得比原来更加严重。>
nhà tư bản ngày càng bóc lột công nhân tệ hại hơn
资本家变本加厉地剥削工人。

• hơi tệ:    差点儿
• sơn hệ:    山系
• sự thật mạnh hơn lời hùng biện:    事实胜于雄辩

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

我下次来的时候就没这么客气了.
Lần sau tôi quay lại, mọi việc sẽ tệ hại hơn đấy.

而我对她的帮助使事情更糟糕。
Và việc tôi giúp đỡ cậu ấy là điều tệ hại hơn.

场面肯定远比这还棒!
Hẳn là sẽ có những màn tệ hại hơn thế này chứ?

我们最后把事情搞得更糟了
Chúng tôi đã khiến tình hình trở nên tệ hại hơn.

今天委内瑞拉的饥荒已经有过之而无不及。
Nạn đói của người Venezuela hiện nay còn tệ hại hơn.